Emergenza Profughi dall'Ucraina  - info utili

EMERGENZA UCRAINA
‼️AVVISO IMPORTANTE!‼️

È NECESSARIO CHE TUTTI I PROFUGHI UCRAINI IN ARRIVO SUL TERRITORIO COMUNALE, SOPRATTUTTO SE IN AUTONOMIA, COMUNICHINO IL LORO ARRIVO ALL'UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO DEL COMUNE 

INDICANDO  IL LORO RECAPITO TELEFONICO PER ESSERE RICONTATTATI E RICEVERE LE INFORMAZIONI NECESSARIE.

📧MAIL:urp@comune.castelvetro-di-modena.mo.it
☎️TEL: 059/758875 oppure 059/758850
🕰ORARI: dal lunedì al venerdì dalle 8:30 alle 13:00 - lunedì e giovedì anche dalle 15:00 alle 18:00

GRAZIE DELLA COLLABORAZIONE


🇺🇦УВАГА УКРАЇНА🇺🇦
‼️ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ‼️

НЕОБХІДНО ЩО Б ВСІ УКРАЇНСЬКІ БІЖЕНЦІ ЯКІ ПРИБУВАЮТЬ НА ТЕРРИТОРІЮ МУНІЦИПАЛІТЕТУ, ОСОБЛИВО САМОСТІЙНО, ЗОБОВЯЗЕНІ ПОВІДОМИТИ СВОЄ ПРИБУТТЯ В ОФІС МІСЬКОЇ РАДИ
📍
ВКАЗУЮЧИ ЇХНІЙ НОМЕР ТЕЛЕФОНУ ДЛЯ ЗВЯЗКУ І ОТРИМАННЯ НЕОБХІДНОЇ ІНФОРМАЦІЇ.

📧ЕЛЕКТРОННА ПОШТА: urp@comune.castelvetro-di-modena.mo.it
☎️ТЕЛЕФОН: 059/758875  ----  059/758850
🕰ГРАФІК РОБОТИ:  Понеділок - Вівторок - Середа - Четвер - П'ятниця 8:30-13:00 ;  Понеділок - Четвер 15:00-18:00

Дякуємо Вам за Співробітництво

ULTERIORI INDICAZIONI

◾️Entro 8 giorni dall’arrivo in Italia, presentarsi presso
📍l’Ufficio Immigrazione della Questura - via Giovanni Palatucci 15 Modena,

‼️per fare la DICHIARAZIONE DI PRESENZA

🕰Dal lunedì al sabato: dalle ore 8 alle 13 
martedì e giovedì dalle 14,30 alle 17,30

◾️Presentarsi al Punto di accesso sanitario presso

📍SPORTELLO SAUB VIA XXV APRILE 164

🕰Dal lunedì al venerdì: dalle ore 8,00 alle 13,00

☎️tel. 059-7574732


🇺🇦ASSISTENZA PROFUGHI UCRAINI🇺🇦
ULTERIORI INDICAZIONI

Протягом 8 днів з моменту в’їзду в Італію, завитися в Імміграційному Офісі Поліції –
📍вул Giovanni Palatucci 15 Modena

‼️для ДЕКЛАРАЦІЇ про ПРИСУТНІСТЬ 

🕰З понеділка по суботу: з 08.00 до 13.00 Вівторок і четвер: з 14.30 до 17.30

◾️Зявитися до Санітарної

📍точки SAUB за адресою
вул XXV APRILE 164 Vignola
🕰З понеділка по п‘ятницю: з 08.00 до 13.00

☎️Тел: 059-7574732